ซีรี่ย์ฝรั่ง Maxton Hall — The World Between Us โลกที่ขวางระหว่างเรา
Maxton Hall — The World Between Us (โลกที่ขวางระหว่างเรา) เป็นซีรีย์โทรทัศน์ภาษาเยอรมันหกตอนทาง Amazon Prime Video ดัดแปลงมาจากหนังสือ Mona Kasten เรื่อง Save Me นักแสดงนำโดยเดเมียน ฮาร์ดังในบทเจมส์ โบฟอร์ตและแฮร์เรียต เฮอร์บิก-แมทเทนในบทรูบี้ เบลล์ ซีรีส์นี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2567 และถือเป็นซีรีส์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในบรรดาซีรีส์ไพรม์ออริจินัลที่ไม่ใช่ของอเมริกาเท่าที่เคยมีมา Maxton Hall กลายเป็นซีรีส์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดบน Prime Video ทั่วโลกหลังจากเปิดตัวได้ไม่นาน โดยครองอันดับ 1 ในชาร์ตในกว่า 120 ภูมิภาค
Maxton Hall — The World Between Us โลกที่ขวางระหว่างเรา Amazon Prime Video เล่าถึงอะไร?
รูบี้ เบลล์ หญิงสาวที่ฉลาดและเด็ดเดี่ยวได้เข้าสู่โลกอันมั่งคั่งของแม็กซ์ตัน ฮอลล์ด้วยทุนการศึกษา จุดมุ่งหมายเดียวของเธอคือการได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับความฟุ่มเฟือยอย่างไร้กังวลของเพื่อนร่วมชั้นที่ร่ำรวยของเธอ หนึ่งในนั้นคือเจมส์ โบฟอร์ต ทายาทผู้หยิ่งผยอง ซึ่งชีวิตของเขาหมุนรอบสิทธิพิเศษ
หลังจากลืมส่งเอกสารสำหรับจดหมายแนะนำตัวถึงมิสเตอร์ซัตตัน ครูที่โรงเรียน เธอก็บังเอิญพบว่าลิเดีย โบฟอร์ตมีสัมพันธ์ลับกับมิสเตอร์ซัตตัน ลิเดียคิดว่ารูบี้จะเปิดเผยความสัมพันธ์ของเธอ เธอจึงหันไปขอความช่วยเหลือจากเจมส์ น้องชายของเธอ เจมส์พยายามที่จะซื้อรูบี้ออกไป ซึ่งในทางกลับกันก็ปฏิเสธความพยายามทั้งหมดของเขา
จากนั้นรูบี้ก็ขออาจารย์ใหญ่ของโรงเรียน มิสเตอร์เล็กซิงตัน เพื่อขอจดหมายแทนมิสเตอร์ซัตตัน เนื่องจากเธอไม่ถือว่าเขาให้เกียรติเขาอย่างสูงเหมือนเมื่อก่อนอีกต่อไป เธอแจ้งมิสเตอร์เล็กซิงตันว่าเธอเป็นประธานคณะกรรมการจัดงาน ดังนั้นเขาจึงทำข้อตกลงกับ Ruby ว่าหากเธอจัดการงานที่กำลังจะมาถึงโดยมีเป้าหมายเพื่อดึงดูดนักเรียนใหม่ได้สำเร็จ เขาจะพิจารณาเขียนจดหมายถึงเธอ
มิสเตอร์ซัตตันเลิกกับลิเดียแม้ว่าเธอจะขอร้องให้เขารักษาสิ่งต่างๆ ไว้เหมือนเดิมก็ตาม งานปาร์ตี้ดำเนินไปอย่างราบรื่นจนกระทั่งนักเต้นระบำเปลื้องผ้าที่เจมส์ได้รับเชิญให้มาทำลายงานของรูบี้ก็ปรากฏตัวขึ้น เพราะเขาเชื่อว่ารูบี้มีความตั้งใจแอบแฝงที่จะทำลายครอบครัวโบฟอร์ตด้วยความลับของลิเดีย
ครูใหญ่โกรธจัดและพาเจมส์ออกจากทีมลาครอสและปฏิเสธจดหมายของเธอที่รูบี้ อย่างไรก็ตาม เขายินดีที่จะกลับการตัดสินใจหากรูบี้และเจมส์จัดการจัดงานกาล่าบริจาคให้กับโรงเรียนที่ประสบความสำเร็จ หลังจากช่วงแรกของความเกลียดชัง รูบี้และเจมส์เริ่มผูกพันกันในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าโดยเจมส์จะช่วยเหลืออย่างสุดความสามารถ
เจมส์เตรียมตัวสำหรับกลุ่ม “Young Beaufort” ซึ่งเป็นแนวคิดที่ลิเดียคิดขึ้นมาและทำงานอย่างหนักมาหลายปี แต่พ่อของพวกเขากลับมองว่าลิเดียไม่เหมาะที่จะเป็นผู้นำในตำแหน่งซีอีโอในอนาคต น่าเสียดายที่งานแถลงข่าวขัดแย้งกับงานกาล่า ซึ่งเจมส์สัญญากับรูบี้ว่าเขาจะเข้าร่วมงานตั้งแต่เป็นวันเกิดของเธอด้วย หลังจากการสนทนาอย่างเข้มข้นกับพ่อของเขาที่บังคับให้เขาไปการประชุม เจมส์ก็ตัดสินใจทันทีเมื่อซ้อมบทกับลิเดียในรถ และตัดสินใจไปงานกาล่า
ความโกรธเกรี้ยวของพ่อเจมส์ไม่มีขอบเขตเมื่อเขาค้นพบความสัมพันธ์ของลูกชายกับรูบี้ เมื่อเขาจับได้ว่าทั้งคู่จูบกันในห้องใต้ดินของงานกาล่า เขามองว่าเธออยู่ข้างใต้พวกเขาและหันไปแบล็กเมล์ ขู่ว่าจะทำลายอนาคตของรูบี้เพื่อบังคับให้เจมส์ทำลายสิ่งต่างๆ เจมส์อกหักและหมดหวังที่จะปกป้องรูบี้ ตัดสินใจอย่างเจ็บปวดที่จะยุติความสัมพันธ์ของพวกเขา
เมื่อเห็นลิเดียที่งานกาล่า นายซัตตันเข้ามาหาลิเดียและขอให้เธอหนีไปกับเขา พวกเขาตกลงที่จะพบกันในวันพฤหัสบดีถัดไป อย่างไรก็ตาม ลิเดียตัดสินใจอยู่ในการถ่ายภาพร่วมกับครอบครัวของเธอต่อไป ส่งผลให้มิสเตอร์ซัตตันอกหักและความฝันในการหลบหนีของพวกเขาพังทลายลง ขณะที่พวกเขาพยายามสร้างชีวิตโดยปราศจากความรักที่แท้จริง ลิเดียก็พบว่าเธอกำลังตั้งท้องลูกของมิสเตอร์ซัตตัน
ในช่วงสัมภาษณ์ของวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด ดูเหมือนว่านักศึกษาชั้นปีที่ 2 จะชอบ Ruby เจมส์รู้สึกอิจฉาเมื่อเขามองดูทั้งสองเข้าใกล้กันที่บาร์ รูบี้เฆี่ยนตีเขาต่อสาธารณะที่พูดจาไม่สุภาพกับนักเรียนคนนั้นในงานถามตอบของนักเรียนอ็อกซ์ฟอร์ด พวกเขาเผชิญหน้าอย่างโกรธเกรี้ยว โดยที่เจมส์ตระหนักว่าเขาไม่เคยทำสิ่งที่เขาต้องการเพื่อตัวเองเลยสักครั้ง เจมส์จูบรูบี้เพื่อตอบโต้ แต่รูบี้ถามเจมส์ว่าทำไมเขาถึงเมินเธอจนถึงตอนนั้น ซึ่งเขาอธิบายคำขู่ของพ่อเขา พวกเขาคืนดีกันและมีเพศสัมพันธ์ รูบี้ให้สัมภาษณ์ได้ดี ส่วนเจมส์ไม่เข้าร่วมการสัมภาษณ์ครั้งสุดท้าย
เมื่อกลับมาถึงบ้าน เจมส์และลิเดียได้รับแจ้งว่าแม่ของพวกเขาเสียชีวิตแล้ว เจมส์โกรธพ่อของเขาที่ประพฤติตัวไม่ดีและเข้าสกัดเขา เจมส์ถูกคนขับรถลากพ่อของเขาออกไปและเดินไปตามถนน เขาพบว่าตัวเองอยู่หน้าบ้านของรูบี้ แต่หลังจากที่เห็นเธอมีความสุขอยู่กับครอบครัว เขาก็เดินจากไป และฤดูกาลก็สิ้นสุดลง